تسونویوکی و کن در کیوشو با یک گروه یاکوزای رقیب روبرو می‌شوند.

ماموران اف‌بی‌آی یک باند قاچاق جواهرات را به چالش می‌کشند. این تعقیب و گریز از کیوشو آغاز شده و تا کوبه و یوکوهاما ادامه می‌یابد.

کیبا بار دیگر بازگشته است، اما این بار او از اوج سقوط کرده و به خاطر تمام اقدامات خشونت‌آمیزی که مرتکب شده به زندان افتاده است. او پس از آزادی، کار خود را به عنوان بادیگارد در کلوپی که پر از گانگسترهاست آغاز می‌کند.